Wykaz funkcji Avaya Call Manager v.5.2
Funkcje dostępne dla każdego
abonenta (analogowy, cyfrowy) po przydziale uprawnienia
|
Abbreviated
Dialing |
Skrócone
Wybieranie |
|
Automatic
Callback |
Automatyczne
połączenie zwrotne (gdy Ab.B zajęty) |
|
Call
Forwarding - All Calls |
Przekazywanie
wywołań - wszystkie połączenia |
|
Call
Park |
Parkowanie
połączeń - możność odebrania przez dowolnego abonenta |
|
Call
Pickup |
Ściągnięcie
i odbiór wywołania przeznaczonego do innego abonenta w grupie wywołań |
|
Data
Privacy |
Tymczasowe,
jednokrotne, inicjowane przez abonenta zabezpieczenie linii przed
niepożądanymi sygnałami |
|
Data
Restriction |
Zabezpieczenie
danych przed niepożądanymi sygnałami |
|
Hold |
Zawieszenie
połączenia |
|
Last
Number Dialed |
Powtórzenie
ostatniego numeru |
|
Privacy
- Manual Exclusion |
Ręczne
jednokrotne wyłączenie możliwości włączania się innych abonentów do rozmowy |
|
Rotary
Dialing |
Możliwość
wybierania tarczą numerową |
|
Touch-Tone
Dialing |
Możliwość
wybierania tonowego |
|
Transfer |
Przekazywanie
połączeń |
Funkcje dostępne dla aparatów
abonenckich cyfrowych
|
Alphanumeric Dialing |
Wybieranie
alfanumeryczne z katalogu |
|
Automatic
Incoming Call Display |
Wyświetlanie
danych nowego wywołania (nawet w czasie aktualnej rozmowy) |
|
Auto-Start
/ Don't Split |
Inicjowanie
początku połączenia poprzez naciśnięcie przycisku klawiatury wybierczej |
|
Bridged Call Appearance - Multi Appearance
Voice Terminal |
Zwielokrotniona
reprezentacja klawiszy linii abonenckich w aparatach systemowych |
|
Bridged Call Appearance - Single Line Voice
Terminal |
Reprezentacja
linii aparatów jednoliniowych na klawiszach aparatów wieloliniowych
systemowych |
|
Busy Verification of Terminals and Trunks |
Obserwacja
stanu zajętości linii miejskich lub abonentów wewnętrznych |
|
Call
Pickup Alerting |
Sygnalizacja
w aparacie stanu wywołania innego abonenta w grupie wywołań |
|
Coverage
Callback |
Zezwolenie
na automatyczne pozostawienie wiadomości np przełożonemu o konieczności
oddzwonienia |
|
Coverage Incoming Call Identification (ICI) |
Identyfikacja
wywołań przychodzących do grupy aparatów, na aparacie wieloliniowym bez
wyświetlacza |
|
Conference
- Terminal |
Konferencja
do 6 użytkowników zestawiana przez użytkownika aparatu wieloliniowego bez
pośrednictwa dyżurnego operatora, jednoliniowego - do 3 użytkowników |
|
Dialed Number Identification Service (DNIS) |
Wyświetlanie
numeru / nazwy abonenta dzwoniącego (wywołującego) |
|
Facility
Busy Indication |
Pole
zajętości linii miejskich, abonentów wewnętrznych, urządzeń rozgłaszania
dostępne na aparacie wieloliniowym |
|
Integrated
Directory |
Zintegrowany
katalog systemowy - dane o abonentach |
|
Intercom
- Automatic |
Automatyczne
połączenie interkomowe głośnomówiące na aparatach wieloliniowych |
|
Intercom
- Dial |
Natychmiastowe
połączenie interkomowe głośnomówiące z innymi abonentami interkomowymi w grupie. |
|
Internal
Automatic Answer (IAA) |
Automatyczne
przejście na rozmowę po wywołaniu, bez dotykania aparatu, głośnomówiące. |
|
Manual
Message Waiting |
Wysłanie
wiadomości do określonego abonenta poprzez naciśnięcie odpowiedniego klawisza |
|
Multi
Language Displays |
Wielojęzyczny
wyświetlacz aparatu systemowego |
|
Multiple Listed Directory Numbers (LDNs) |
Wielodostępny
katalog numerów abonentów |
|
Personalized
Ringing |
Personalizowane
(wybieralne) dzwonienie |
|
Priority
Calling |
Różne
sygnały dzwonienia - priorytetowe |
|
Pull
Transfer |
Rozszerzenie
funkcji przekazania połączenia pozwalające na zakończenie tej operacji |
|
Ringer
Cutoff |
Wyłączenie
dzwonienia abonenta (lampka miga) |
|
Voice
Terminal Display |
Wiadomości
wyświetlane na wyświetlaczu aparatu systemowego |
Funkcje dostępne dla aparatu
(terminala) dyżurnego operatora po przydziale uprawnień
|
Attendant
Auto Manual Splitting |
Rozmowa
naprzemienna dyżurnego operatora |
|
Attendant
Call Waiting |
Oczekiwanie
na zwolnienie się żądanego abonenta |
|
Attendant Control of Trunk Group Access |
Kontrola
połączeń wychodzących przez dyżurnego |
|
Attendant
Direct Extension Selection with Busy Lamp Field |
Bezpośredni
wybór abonenta wewnętrznego z konsoli pola zajętości abonentów wewnętrznych |
|
Attendant Direct Trunk Group Selection |
Bezpośredni
dostęp do grupy łączy zewn. (przycisk) |
|
Attendant
Display |
Wyświetlacz
konsoli dyżurnego - identyfikator |
|
Attendant
Intrusion (Call Offer) |
Zezwolenie
na włączanie się do rozmowy (oferow.) |
|
Attendant Override of Diversion Features |
Ominięcie
funkcji przekazywania połączeń |
|
Attendant
Priority Queue |
Ustawienie
w priorytetowej kolejce wywołań do dyżurnego operatora |
|
Attendant
Recall |
Zezwolenie
na oddzwonienie do operatora (pomoc) |
|
Attendant
Release Loop Operation |
Uwolnienie
pętli dyżurnego poprzez zawieszenie wywołującego łącza zewnętrznego
(automatyczne zawieszenie) |
|
Attendant
Serial Calling |
Połączenie
seryjne (powraca do operatora po zakończeniu) |
|
Conference
- Attendant |
Konferencja
do 6 użytkowników zestawiana przez dyżurnego operatora |
|
Restriction
- Controlled |
Kontrola
ograniczeń przez dyżurnego opertaora |
|
Security
Violation Notification (SVN) |
Wyświetlanie
na aparacie operatora próby zabronionego dostępu do systemu |
|
Timed
Reminder |
Oddzwanianie
do operatora przełączonych rozmów po zaprogramowanym czasie |
|
Trunk
Identification By Attendant |
Identyfikacja
numeru łącza miejskiego przez operatora |
Funkcje usługowe oraz
systemowe realizowane przez administratora systemu
|
Abandoned
Call Search |
Wykrywanie
przedwczesnego rozłączenia Ab.A |
|
Administered
Connections |
Połączenia
stałe i czasowe (Administrator) |
|
Administration
Without Hardware (AWOH) |
Administrowanie
Systemem bez przydziału portów |
|
Alternate
Facility Restriction Levels |
Alternatywne
ograniczenie poziomów uprawnień |
|
Call
Coverage |
Poszukiwanie
abonenta w grupie wywołań |
|
Class
of Resrtriction (COR) |
Klasy
restrykcji (ograniczeń) abonentów |
|
Class
of Service (COS) |
Klasy
obsługi definiujące możliwość korzystania z niektórych funkcji systemowych |
|
Call
Waiting Termination |
Zezwolenie
na oczekiwanie (w zawieszeniu) na zwolnienie się zajętego inną rozmową
abonenta |
|
Code
Calling Access |
Zezwolenie
na wybieranie kodami tonowymi (?) |
|
Consult |
Zezwolenie
na zawieszenie odebranego połączenia w celu realizacji innego (konsultacja) |
|
Data
Hot Line |
Połączenie
natychmiastowe bez wybierania z numerem z listy kodów skróconego wybierania |
|
Default
Dialing |
Automatyczne
zestawienie połączenia do stałego, wybranego abonenta |
|
Dial
Access to Attendant |
Sposób
osiągania dyżurnego operatora (np."0") |
|
Dial
Plan |
Plan
numeracji realizujący określone funkcje systemowe |
|
Direct department Calling (DDC) / Uniform
Call Distribution (UCD) |
Sposób
rozdziału wywołań zewnętrznych bez pośrednictwa dyżurnego operatora, do grup
abonentów obsługujących te wywołania |
|
Direct
Inward Dialing |
Bezpośrednie
zdalne wybieranie numeru wewnętrznego |
|
Direct
Outward Dialing |
Zezwolenie
na samodzielne wybieranie numerów w ruchu wychodzącym przez abonenta
wewnętrznego |
|
Distinctive
Ringing |
Różne
melodie i głośności sygnału wywołania w zależności od źródła jego pochodzenia
(miasto, nr.wewn.,operator, przekazane, powracające itp.) |
|
Emergency Access to the Attendant |
Awaryjny
dostęp do dyżurnego operatora |
|
End-to-End
Signaling |
Zezwolenie
na użycie kodów klawiatury DTMF dla zdalnej kontroli i sterowania urządzeń,
np. sekretarki automatycznej, poczty głosowej |
|
Extended
Trunk Access |
Oprogramowanie
do skierowania niezrozumiałych połączeń na właściwe ścieżki - np. na zapowiedzi |
|
Go
to Cover |
Połączenie
z natychmiastowym przekazaniem wywołania do innego abonenta |
|
Hold
Automatic |
Automatyczne
zawieszenie połączenia - opcja systemowa priorytetowa |
|
Hot
Line Service |
Połączenie
z zaprogramowanym numerem po podniesieniu słuchawki |
|
Hunting |
Poszukiwanie
wolnego numeru w grupie wywołań |
|
Individual
Attendant Access |
Indywidualny
numer dostępu do dyżurnego operatora |
|
Line
Lockout |
Zablokowanie
łącza abonenckiego przy braku wybierania przez określony czas |
|
Linear and Preferential Trunk Hunting |
Poszukiwanie
wolnego łącza miejskiego w grupie w/g różnych algorytmów |
|
Manual
Originating Line Service |
Automatyczne
połączenie z operatorem po podniesieniu słuchawki |
|
Manual
Signaling |
Włączenie
sygnałizacji na wybranym aparacie systemowym po naciśnięciu odpowiedniego
zaprogramowanego przycisku. |
|
Multi Appearance Preselection
and Preference |
Przypisanie
abonentów, funkcji i udogodnień do klawiszy aparatu systemowego |
|
Music
-On-Hold Access |
Muzyka
dla połączeń zawieszonych |
|
Network
Access - Private |
Zezwolenie
na korzystanie z usług sieci prywatnych |
|
Network
Access - Public |
Zezwolenie
na korzystanie z usług sieci publicznych |
|
Night
Service - Hunt Group |
Wydzielenie
grupy łączy miejskich do obsługi nocnej, numeru wewnętrznego do odbioru
wywołań |
|
Night Service - Night Console Service |
Przełączenie
wywołań do określonej konsoli operatora |
|
Night Service - Night Station Service |
Przełączenie
wywołań do określonego abonenta wewnętrznego |
|
Night Service - Trunk Answer From Any Station |
Przejęcie
wywołań z dowolnego numeru wewnętrznego poprzez wybranie kodu |
|
Night
Service - Trunk Group |
Zezwolenie
na elastyczne utworzenie grupy łączy miejskich przez abonenta oraz wybranie
numeru odbioru wywołań |
|
Off-Premises
Station |
Abonent
zdalny - radiowy, łącza MB, łącza specjalne itp. |
|
Privacy
- Attendant Lockout |
Zabronienie
operatorowi na włączanie się do rozmowy |
|
Queue
Status Indications |
Wyświetlanie
stanu kolejki oczekujących wywołań systemu ACD |
|
Recall
Signaling |
Specjalny
sygnał zgłoszenia centrali po zawieszeniu połączenia i rozpoczęciu innego |
|
Restriction
- Fully Restricted Service |
Dozwolone
tylko połączenia wewnętrzne |
|
Restriction
- Miscelaneous Terminal |
Ograniczenie
dostępu do określonych aparatów z innych wybranych aparatów |
|
Restriction
- Miscelaneous Trunk |
Ograniczenie
dostępu do wybranych łączy |
|
Restriction
- Toll |
Zabronienie
połączeń z łączy do połączeń służbowych |
|
Restriction
-Voice Terminal - Inward |
Zabronione
połączenia przychodzące |
|
Restriction -Voice Terminal - Manual
Terminating Line |
Uprawnienie
tylko dla połączeń przychodzących od dyżurnego operatora |
|
Restriction
-Voice Terminal - Origination |
Uprawnienie
tylko dla połączeń przychodzących |
|
Restriction
-Voice Terminal - Outward |
Połączenia
bez wyjścia na łącza miejskie |
|
Restriction
-Voice Terminal - Public |
Połączenia
przychodzące z łączy miejskich zabronione na wybrany aparat |
|
Restriction
-Voice Terminal - Termination |
Zabroniony
odbiór wszelkich połączeń |
|
Ringback
Queuing |
Kolejkowanie
połączeń wychodzących w przypadku zajętości łączy miejskich |
|
Rotary
Dialing |
Możliwość
wybierania tarczą numerową |
|
Send
All Calls |
Zezwolenie
na czasowe przekazanie wszystkich wywołań na inny aparat |
|
Straightforward
Outward Completion |
Połączenie
wychodzące realizowane i kontrolowane przez operatora |
|
Temporary
Bridged Appearance |
Czasowe
pozwolenie na włączenie się do rozmowy |
|
Terminating
Extension Group (TEG) |
Grupa
wspólnego wywołania (do 4 aparatów) |
|
Through
Dialing |
Udostępnienie
łącza miejskiego dla nieuprawnionego abonenta przez dyżurnego operatora |
|
Touch-Tone
Dialing |
Możliwość
wybierania tonowego |
|
Transfer |
Przekazywanie
połączeń |
|
Transfer - Outgoing Trunk to Outgoing Trunk |
Zezwolenie
na tworzenie równoległych połączeń miejskich wychodzących i przekazywanie ich
na wspólne połączenie wychodzące |
|
Trunk
Flash |
Przerwa
kalibrowana na łączu miejskim dla dostępu do funkcji central miejskich |
|
Trunk Group/Busy Warning Indicators to
Attendant |
Ostrzegawczy
sygnał wizualny o zmniejszającej się ilości wolnych łączy miejskich |
|
Trunk-to-Trunk
Transfer |
Zezwolenie
na połączenie typu miasto - miasto |
Funkcje systemowe
programowane przez administratora a także wymagające dodatkowego sprzętu lub
oprogramowania (tekst pogrubiony)
|
Automatic
Alternate Routing and Automatic Route Selection (AAR / ARS) Partitioning |
Automatyczny
przydział dróg obejściowych i automatyczny wybór drogi obejściowej - podział |
|
AAR Digit Conversion |
AAR
- Konwersja cyfr kierunku |
|
Advanced
Private Line Termination (APLT) |
Dostęp
do dróg obejściowych łączy prywatnych |
|
Agent Call Handling |
Obsługa
połączeń przez agentów (ACD) |
|
Answer Detection |
Wykrywanie
stanu łącza Ab.B |
|
Audible Message Waiting |
Akustyczna
zapowiedź oczekującej wiadomości |
|
Audio Information Exchange
(AUDIX) |
System
informacji i poczta głosowa |
|
Authorization Codes |
Kody
autoryzacji zezwalające na ominięcie restrykcji. |
|
Automatic Alternate Routing
(AAR) |
Automatyczne
grupy dróg obejściowych |
|
Automatic Call Distribution
(ACD) |
Automatyczne
kierowanie połączeń do najmniej zajętego abonenta w grupie ACD |
|
Automatic
Call Distribution - Auto Available Split |
Automatyczne
kierowanie połączeń do wolnych urządzeń głosowych w grupie ACD |
|
Automatic Circuit Assurance
(ACA) |
Asekuracja
łączy miejskich (wczesne ostrzeganie) |
|
Automatic Route Selection |
Automatyczny
wybór najtańszej drogi obejściowej |
|
Automatic
Transmission Measurement System (ATMS) |
System
automatycznych pomiarów toru transmisyjnego |
|
Automatic Wakeup |
Automatyczne
budzenie |
|
Basic
Call Management System (BCMS) |
System
zarządzania i rejestracji połączeń ACD |
|
Call-by-Call
Service Selection |
Wybór
obsługi ISDN różnych grup central |
|
Call Detail Recording (CDR) |
Rejestracja
danych taryfikacyjnych |
|
Call
Detail Recording (CDR) Account Code Dialing |
Rejestracja
danych taryfikacyjnych wraz z kodem rachunku umożliwiającym połączenia
wychodzące |
|
Call
Detail Recording (CDR) Privacy |
Rejestracja
danych taryfikacyjnych z zamazaniem do 7 cyfr wybieranego numeru (prywatność) |
|
Call
Detail Recording (CDR) Record Splitting |
Rejestracja
danych taryfikacyjnych połączeń przekazanych, konferencyjnych, realizowanych
przez dyżurnego operatora dla ab.Nieuprawnionych |
|
Call Management System
(CMS) |
System
zarządzania i rejestracji połączeń rezydujący w komputerze serwisowym
(zdalnym) |
|
Call Prompting |
Kierowanie
połączeń specjalizowanymi komendami na podstawie informacji uzyskanych od
dzwoniącego |
|
Call Vectoring |
Język
wektorowania połączeń służący do szybkiego i skutecznego kierowania połączeń
do właściwego abonenta, łącza, urządzenia |
CallVisor Adjunct Switch Application Interface (ASAI) |
Interfejs
użytkownika bazujący na ISDN, oferujący funkcje pozwalające kontrolować
połączenia w imieniu innych użytkowników |
|
Centralized Attendant
Service |
Obsługa
sieci central prywatnych przez jednego, centralnego dyżurnego operatora |
|
Customer
Provided Equipment (CPE) Alarm |
Wyposażenie
alarmowe systemu umieszczone poza pomieszczeniem centrali |
|
Data Call Setup |
Ustawienia
wstępne do realizacji transmisji danych |
|
Data
Only Off-Premises Extension |
Ustawienia
do transmisji danych z użyciem DCE i DTE - poza obszarem systemu
telekomunikacyjnego |
|
Digital Multiplexed
Interface (DMI) |
Multiplekser
- urządzenie 23 lub 30 kanałowe (64kb/s) do transmisji danych pomiędzy
centralą, a komputerem |
|
Digital
Service (DS1) Trunk Interface |
Płyta
łączy cyfrowych (23 kanały) do obsługi komunikacji międzycentralowej,
standard ameryk. |
|
Direct Inward and Outward Dialing (DIOD) - International |
Bezpośredni
dwukierunkowy sposób dostępu, realizowany w centralach japońskich |
|
Distributed Communications
System (DCS) |
Rozproszony
system telekomunikacyjny |
|
Do Not Disturb |
Nie
przeszkadzać, funkcja zabraniająca dzwonienia |
|
E1 Trunk Interface |
Europejska
odmiana płyty DS1 z 2048kb/s, 30 kan. |
|
EIA Interface |
Interfejs
standardu EIA - szeregowy RS 232 |
|
Enhanced
DCS (EDCS) |
Rozszerzenie
możliwości systemu DCS |
|
Expert Agent Selection |
Skierowanie
wywołań do najbardziej doświadczonego abonenta w grupie wywołań ACD |
|
Extension
Number Portability |
Tabela
konwersji cyfr kierunków - opcja dla serwisu |
|
Facility
and Non-facility Associated Signaling |
Rodzaje
sygnalizacji dla ISDN - PRI |
|
Facilities Restriction
Levels (FRL) |
Poziom
restrykcji powiązany z funkcją AAR i ARS |
|
Facility Test Calls |
Test
elementów systemu: sygnały tonowe, dostęp do łączy miejskich, odbiorników
tonu, przedziałów czasowych itp. |
|
Forced
Entry of Account Codes |
Wymuszenie
wprowadzenia kodu rachunku przy wybieraniu |
|
Foreign
Exchange Access |
Dostęp
do central telefonicznych pozalokalnych |
|
Generalized Route Selection
(GRS) |
Możliwość
rozdzielenia dróg transmisji danych i głosu |
|
Inbound Call Management |
Zarządzanie
funkcjami syntetycznego głosu i rozpoznawania mowy, np automatyczny
telemarketing |
|
Integrated
Service Digital Network - Basic Rate Interface (ISDN - BRI) |
ISDN
- podstawowy interfejs wymiany danych |
|
Integrated
Service Digital Network - Primary Rate Interface (ISDN - PRI) |
ISDN
- główny interfejs wymiany danych |
|
Intercept
Treatment |
Przechwytywanie
niepożądanych, błędnych wywołań |
|
Inter-PBX
Attendant Calls |
Połączenia
międzycentralowe - kierowanie do głównych dyżurnych operatorów |
|
Intraflow and Interflow |
Skierowanie
strumienia wywołań w systemie ACD do innych grup abonentów |
|
Leave Word Calling |
Pozostawienie
wiadomości bez pośrednictwa sekretarki lub innej osoby |
|
Look - Ahead Interflow |
Inteligentne
balansowanie obciążeniem łączy |
|
Loudspeaker Paging Access |
Dostęp
do systemu rozgłaszania |
|
Loudspeaker Paging Access -
Deluxe |
Zintegrowane
kody dostępu do systemu rozgłasz. |
|
Malicious Call Trace |
Śledzenie
złośliwych wywołań |
|
Modem Pooling |
Wspólny
modem systemowy |
|
Move Agents from CMS |
Przeniesienie
agentów z grupy kontrolowanej przez CMS |
|
Names Registration |
Rejestr
gości hotelowych / pacjentów |
|
PC / PBX Connection |
Połączenie
aparatu systemowego z komputerem do jednoczesnej rozmowy i wymiany danych |
|
Personal Central Office
Line |
Bezpośrednie
osobiste łącze miejskie |
|
Power Failure Transfer |
Awaryjne
przełączenie wybranych abonentów do linii miejskich przy awarii systemu,
braku zasilania. |
|
Property
Management System (PMS) Interface |
Interfejs
używany do zarządzania funkcjami hotelowo-szpitanymi |
|
R2 Multifrequency
Compelled (R2-MFC) Signaling |
Sygnalizacja
kodem R2-MFC na łączach międzycentralowych |
|
Radio Paging Access |
Rozgłaszanie
radiowe - zezwolenie dostępu |
|
Recent
Change History |
Historia
ostatnich zmian w systemie - wydruk dla administratora systemu |
|
Recorded Announcement |
Zapowiedź
słowna dla użytkowników systemu |
|
Recorded Telephone
Dictation Access |
Dostęp
do systemu nagrań wiadomości |
|
Redirection
On No Answer (RONA) |
Przekazanie
wywołań przy braku odpowiedzi |
|
Remote
Access |
Zdalny
dostęp do opcji i funkcji systemu |
|
Report
Scheduler and System Printer |
Terminarz
raportów drukowanych na drukarce systemowej |
|
Senderized
Operation |
Funkcja
używana do przyśpieszania wymiany sygnalizacji na łączach |
|
Service Observing |
Obserwacja
połączeń przez uprawnionego abonenta - podsłuch lub włączenie się do rozmowy |
|
Single Digit Dialing and Mixed Station
Numbering |
Sposób
dostępu do funkcji hotelowo-motelowych systemu poprzez wybór kodów |
|
Subnet Trunking |
Opcja
modyfikacji wybieranego numeru realizowana przez centralę przy współpracy
międzycentralowej |
|
System Measurements |
System
pomiarów łączy wraz z możliwością generowania raportów |
|
System
Status Report |
Raport
stanu systemu - alarmy, błędy itp |
|
Ten
Digit to Seven Digit Conversion |
Konwersja
10 cyfr publicznej sieci na 7 cyfr prywatnej sieci telefonicznej |
|
Terminal
Translation Initialization |
Funkcja
współpracy z systemem AWH |
|
Time of Day Routing |
Zapewnienie
bardziej odpowiedniego rozplanowania kierunkowania łączy dla opcji AAR i ARS |
|
Uniform Dial Plan |
4
lub 5- cyfrowa numeracja w systemie central prywatnych |
|
Visually
Impaired Attendant Service (VIAS) |
Głosowa
zapowiedź dla osób niewidzących |
|
Voice Message Retrieval |
Zezwolenie
na odsłuch wiadomości |
|
Voice Response Integration |
Opcja
współpracy z systemem CONVERSANT |
|
Wideband Switching |
Połączenia
szerokopasmowe dla szybkiej transmisji danych |
|
World
Class Tone Detection |
Rozpoznawanie
różnych rodzajów sygnalizacji tonowej |
|
World
Class Tone Generation |
Generacja
różnych rodzajów sygnalizacji tonowej |